Das Bundesjazzorchester gastiert am 9. August beim SummerJazz Pinneberg und am 10. August im Rahmen von Young Euro Classic im Konzerthaus Berlin

Das Bundesjazzorchester (Bujazzo), das junge Spitzen-Ensemble des Jazz, kommt am Samstag, 9. August, zum SummerJazz Pinneberg (Drosteiplatz) und am Sonntag, 10. August, zum Festival Young Euro Classic Berlin (Konzerthaus). In seinem Programm „Irgendwo auf der Welt…“ widmet es sich einer besonderen musikalischen Spurensuche: In Kooperation mit der Forschungsstelle Exil und Nachkriegskultur der Universität der Künste Berlin werden Werke von Musikschaffenden erklingen, die während des Nationalsozialismus verfolgt wurden und später Entschädigungsanträge in der Bundesrepublik stellten. Ihre Noten, die in den Behördenakten erhalten geblieben sind, bilden die Grundlage für neu arrangierte Bigband-Versionen von Claudia Döffinger, Christian Elsässer, Niels Klein, Johannes Lauer, Fabia Mantwill und Theresia Philipp. Die musikalische Leitung übernimmt Niels Klein.

Ein Beispiel ist der Komponist Bronisław Kaper, der 1933 vor der drohenden Verfolgung aus Berlin in die USA floh. Dort arbeitete er als Filmkomponist und schrieb Jazzstandards. Als er 1955 einen Entschädigungsantrag stellte, legte er Notenalben vor, die eindrucksvoll belegten, wie vielversprechend seine Laufbahn in Deutschland begonnen hatte. Neben Kaper stammen Werke im Programm des Bujazzo unter anderem von Kurt Lewinnek, Friedrich Holländer und Werner R. Heymann.

Der künstlerische Leiter des Bujazzo, Prof. Niels Klein, kuratierte das Projekt mit den Musikwissenschaftler:innen Prof. Dr. Dörte Schmidt und Prof. Dr. Matthias Pasdzierny. Für die Umsetzung wurden renommierte Jazz-Komponist:innen wie Claudia Döffinger, Christian Elsässer, Theresia Philipp, Fabia Mantwill, Johannes Lauer und Niels Klein beauftragt, die historischen Klavierauszüge in zeitgenössische Arrangements für Jazzorchester zu überführen. Titel wie „Ich bin von Kopf bis Fuß auf Liebe eingestellt“ (Holländer), „While My Lady Sleeps“ (Kaper) oder „Irgendwo auf der Welt“ (Heymann) erscheinen in neuen klanglichen Facetten – als moderner Jazz, Avantgarde oder neu interpretierter Schlager, immer im unverkennbaren Sound des Bundesjazzorchesters.

Künstlerische Leitung: Prof. Niels Klein

Geplante Arrangements und Werke:

Claudia Döffinger

Ich weiss nicht zu wem ich gehöre (Friedrich Holländer)

Wer weint heut aus Liebe Tränen? (Bronislav Kaper)

Christian Elsässer

Schöne Frau du gehst an mir vorbei (Fritz Spielmann)

Warum bist auch du wie die anderen (AKA „Einmal glaubt ich an deine Liebe“) (Kurt Lewinnek)

Johannes Lauer

Dir möchte ich mich gerne anvertrauen (Kurt Lewinnek)

Fabia Mantwill

Liebling mein Herz lässt dich grüssen (Werner Richard Heymann)

Theresia Philipp

While My Lady Sleeps (Bronislav Kaper)

Niels Klein

Ich bin von Kopf bis Fuß auf Liebe eingestellt (Friedrich Holländer)

Tränen in der Geige (Bronislav Kaper)

Irgendwo auf der Welt (Werner Richard Heymann)

Konzerte

Samstag, 9. August, 20 Uhr, SummerJazz 2025, Drosteiplatz Pinneberg

Sonntag, 10. August, 19 Uhr, Young Euro Classic, Konzerthaus Berlin

Quelle: Deutscher Musikrat gGmbH Bonn