| News-Port | ||
Nominierung für den Deutschen Hörbuchpreis "Sinti und Roma hören" |
 |
 |
| Samstag, den 04. Februar 2012 um 22:04 Uhr |
|
Das Hörbuch "Sinti und Roma hören" von Anja Tuckermann aus dem Silberfuchs-Verlag ist für den Deutschen Hörbuchpreis 2012 nominiert worden, Kategorie »Beste Information«. Jurybegründung: In einer ausgewogenen Mischung aus Text und Musik, die den besonderen Hörreiz ausmacht, öffnet sich im Sinne einer wahren Informationsvermittlung die Tür zu einer uns fremden Kultur. Hier wird Interesse nicht nur geweckt, sondern zugleich befriedigt. Geschichten machen Geschichte „erhörbar“ und ermöglichen ein neues Verständnis für das Volk der Sinti und Roma. Das Hörbuch erschien im April 2011 zum Jubiläum: „40 Jahre Internationaler Roma-Tag“ und wurde im gleichen Monat in einer gekürzten radiofassung im Deustchlandfunk gesendet. Im Grußwort zum Hörbuch schrieb Dr. Willi Steul, Intendant Deutschlandradio/Deutschlandfunk: "Im Mittelalter bot man ihnen Almosen, damit sie nicht blieben – später warf man ihnen Unstetigkeit vor, hieß sie Fahrendes Volk, ja delinquent. Akzeptanz und Integration von anders Lebenden erfordern mehr als nur Großzügigkeit. In Bezug auf die Roma, in Deutschland die Roma und Sinti, ist wohl vor allem von wenig verbreitetem Wissen auszugehen. Romantisierende wie diskriminierende Urteile verstellen bis heute den Blick auf ein Volk, das in keinem Land der Welt die demographische Mehrheit stellt. Eigenes sich Unkenntlichmachen – historisch im Selbstschutz der Minderheit begründet – tut das seine dazu. Um so wichtiger und verdienstvoller ist dieses Hörbuch, das neben den Facetten ihrer Kultur und Religiosität vor allem Herkunft und Geschichte der Roma aufzeigt. Sprache und Traditionen, Selbstbild und Siedlungsgebiet prägen noch immer die Identität eines Volkes. In diesem Fall gründet vieles auf einer in Jahrhunderten praktizierten Mobilität. Heute leben Roma als ethnisch-kulturelle Minderheit vielerorts auf der Welt – ein Gutteil von ihnen als freie Bürger der Europäischen Union. Sie als solche zu achten und zu behandeln, ist Anliegen dieser vom Deutschlandfunk mitgetragenen klingenden Publikation." Quelle: Silberfuchs-Verlag |
Ihre Kommentare (Gast-Eintrag auch ohne Mitgliedschaft möglich)