Ulrike Draesner und Joachim Meyerhoff erhalten Nicolas-Born-Preise

 
„Mit der höchsten literarischen Auszeichnung des Landes Niedersachsen, den Nicolas-Born-Preisen, werden in diesem Jahr eine Autorin und ein Autor geehrt, die in Werk und Stil ganz eigene literarische Wege gehen. Dies macht sie zu würdigen Trägern der nach Nicolas Born benannten Preise, denn der Autor war einer der vielschichtigsten Schriftsteller seiner Zeit“, so Niedersachsens Kulturministerin Gabriele Heinen-Kljajić.
 
Die gegenwärtig in Oxford ansässige Schriftstellerin Ulrike Draesner erhält den mit 20.000 Euro dotierten Hauptpreis. „Gerade ihr vielfältiges Oeuvre – sie schreibt Lyrik, Romane, Essays, Reisebücher – macht Ulrike Draesner zu einer würdigen Nicolas-Born-Preisträgerin“, befindet die Nicolas-Born-Jury und erklärt: „Ihr letzter Roman ‚Sieben Sprünge vom Rand der Welt‘ von 2014 kreist um die Verfasstheit einer Generation, die zwischen 1939 und 1945 traumatische Erfahrungen gemacht hat. Draesner nutzt hier sämtliche sprachlichen Register, um das Gefühl der Heimatlosigkeit zu erfassen. In überzeugender Weise verknüpft sie den Familienroman mit dem Wissenschaftsdiskurs und entwickelt daraus wiederum etwas ganz eigenes. Man spürt auch im Roman die Lyrikerin am Werk durch Draesners Fähigkeit, Lücken im Text zu lassen und zu assoziieren.“
 
Der Nicolas-Born-Debütpreis geht an den zurzeit in Wien lebenden Autor, Schauspieler und Regisseur Joachim Meyerhoff, der ein Preisgeld von 10.000 Euro erhält. „Joachim Meyerhoff, auf der Bühne ein Star, beweist mit seinem mittlerweile dreibändigen autobiographischen Romanprojekt, dass ihm auch die Selbsterkundung durch Selbstbeobachtung überzeugend gelingt. Die feine Balance, die zwischen Tragik und Komik ebenso wie zwischen literarischem Instrumentarium und Alltagssprache gehalten wird, macht Meyerhoffs wohl jetzt erst beginnendes Werk zu einer schriftstellerischen Ausnahmeleistung“, kommentiert die Nicolas-Born-Jury ihren Vorschlag.
 
Der Nicolas-Born-Preis des Landes Niedersachsen zu Ehren des Schriftstellers Nicolas Born wurde im vergangenen Jahr neu gestaltet und würdigt das Oeuvre herausragender  deutschsprachiger Schriftstellerinnen und Schriftsteller.
 
Der Jury zur Vergabe der Nicolas-Born-Preise 2016 gehört neben den beiden Born-Preisträgern 2015 – Lukas Bärfuss und Daniela Krien – auch der Schriftsteller Dr. Friedrich Carl Delius als Weggefährte Nicolas Borns an. Weitere Jurymitglieder sind Sandra Kegel (FAZ), Prof. Dr. Alexander Košenina (Leibniz Universität Hannover) und Ulrike Sárkány (NDR Kultur).
 
Quelle: Niedersächsisches Ministerium für Wissenschaft und Kultur