Unter den Titel Raum in der Zeit – Hamburg im Fluss ist Hamburg selbst thematischer Schwerpunkt des Programms. Rege Bautätigkeit, städtebaulich ambitionierte Leitbilder und große Projekte – Nachverdichtung, neue Quartiere, HafenCity, European Green Capital 2011, Internationale Bauausstellung 2013 und Internationale Gartenschau 2013, Sprung über die Elbe und Wachsende Stadt …: Hamburgs Stadtbild und Stadtraum verändern sich nachhaltig.
Der Hamburger Architektur Sommer blickt zurück, präsentiert die Gegenwart und diskutiert die Zukunft von Hamburgs Baukultur. Über 80 Veranstaltungen widmen sich der Architektur und Stadtentwicklung der Hansestadt.
Neun weitere Kapitel bilden aktuelle Tendenzen und Debatten um Architektur und Stadt ab:
1. Stadtentwicklung
2. Soziale Stadt
3. Nachhaltigkeit
4. Diskurs und Theorie
5. Werk und Person
6. Sakraler Raum
7. Fotografie und Film
8. Künste
9. Vermischtes
Ein spezielles Angebot aus über 20 Veranstaltungen richtet sich explizit an Kinder und Jugendliche.
Das kostenlose Programmheft im Pocketformat (160 Seiten, Format DIN A6 quer) liegt an vielen Orten in der Stadt aus (alle Veranstaltungsorte, Museen, Kinos, Cafés, Restaurants, Galerien, Öffentliche Bücherhallen). Informationen vor Ort erhält der Besucher am Informationstresen des Hamburger Architektur Sommers 2009 im Foyer des Museums für Hamburgische Geschichte, Holstenwall 24.
Über die Web-Plattform architektursommer.de können Besucher auf einer interaktiven Karte ausgewählte Veranstaltungen und einzelne Orte des Hamburger Architektur Sommers entdecken und zu einem neuen, eigenen Guide zusammenstellen.
(Cover des offiziellen Programms zum Hamburger Architektur Sommer 2009:
Initiative Hamburger Architektur Sommer e.V. / Gestaltung: www.qart.de, Hamburg)